1 00:00:00,000 --> 00:00:01,300 Bem-vindo ao Cinema Global. 2 00:00:01,860 --> 00:00:05,220 Obrigado pela sua visita e aproveite o filme. 3 00:00:36,810 --> 00:00:39,850 Quando eu era pequeno, pensei que Deus Eu estava no bom. 4 00:00:43,270 --> 00:00:44,650 Foi o que minha mãe me contou. 5 00:00:46,370 --> 00:00:51,330 Um pôr do sol, uma pintura de ferrugem, um bom refogado. 6 00:00:55,110 --> 00:00:58,590 Minha mãe sabia como criar um mundo perfeito onde morávamos. 7 00:01:00,430 --> 00:01:01,430 Limpo. 8 00:01:04,310 --> 00:01:05,310 Harmônico. 9 00:01:06,710 --> 00:01:07,710 Lindo. 10 00:01:16,470 --> 00:01:18,790 Mas a beleza também pode ser repressivo. 11 00:01:21,390 --> 00:01:22,390 Violento. 12 00:01:23,530 --> 00:01:24,530 Exclusivo. 13 00:01:26,150 --> 00:01:27,150 Aconteceu com meu pai. 14 00:01:27,630 --> 00:01:29,790 Aconteceu comigo. 15 00:01:31,430 --> 00:01:35,310 E uma tarde, aconteceu com ela. 16 00:01:43,680 --> 00:01:44,680 Sim? 17 00:01:45,440 --> 00:01:46,440 Sim? 18 00:01:54,320 --> 00:01:55,420 Desculpe, desculpe, desculpe. O que está acontecendo? 19 00:01:55,700 --> 00:01:56,700 Desculpe, desculpe. 20 00:01:56,780 --> 00:01:57,780 Marcos? Marta. 21 00:01:58,280 --> 00:02:01,660 Estamos a caminho do hospital. Marta, Espere, não consigo ouvir você. O que está acontecendo? 22 00:02:05,369 --> 00:02:07,090 Marta, calma, estou indo para lá. Onde estás? 23 00:02:20,430 --> 00:02:21,890 Marta, devagar, ouça. 24 00:02:22,430 --> 00:02:24,050 Tenho certeza que está tudo bem. O que aconteceu? 25 00:02:50,250 --> 00:02:51,250 Ele não morreu. 26 00:05:10,860 --> 00:05:11,739 Você não faz nada? 27 00:05:11,740 --> 00:05:12,740 Não. Agora. 28 00:05:14,100 --> 00:05:16,480 E sua mão também não está fazendo nada, ¿no? 29 00:05:17,300 --> 00:05:18,300 No. 30 00:05:21,260 --> 00:05:22,800 Acho que deveríamos foder. 31 00:05:25,440 --> 00:05:26,860 Você me conta todos os dias. 32 00:05:27,200 --> 00:05:29,660 Sim, mas hoje é muito importante. 33 00:05:29,900 --> 00:05:30,900 Oh sim? 34 00:05:30,960 --> 00:05:32,740 Sim, hoje é imperativo. 35 00:05:34,140 --> 00:05:35,140 Porque? 36 00:05:35,420 --> 00:05:39,340 Porque já curar 27 vezes por mês reduz câncer de próstata. 37 00:05:40,090 --> 00:05:41,770 De onde você tirou isso? 38 00:05:42,050 --> 00:05:43,350 De 324. 39 00:05:50,550 --> 00:05:52,070 Acho que alguém se mudou. 40 00:05:52,430 --> 00:05:53,890 Na janela da frente. 41 00:05:56,670 --> 00:05:57,670 Deixe-o olhar. 42 00:06:07,050 --> 00:06:08,670 Não, não, não, não. 43 00:06:11,430 --> 00:06:13,470 Minha irmã está prestes a chegar, Eudalde. Eu já sei. 44 00:06:13,710 --> 00:06:15,530 Ainda tenho que fazer mil coisas. 45 00:06:15,930 --> 00:06:19,190 E você de manhã, se ainda não acordei, você não enviou 40 e-mails, não 46 00:06:19,190 --> 00:06:23,590 você tomou banho, tomou um café, abriu o aplicativo do banco, caso você ainda não tenha feito 47 00:06:23,590 --> 00:06:24,590 uma... Masturbar-se. 48 00:06:26,490 --> 00:06:27,490 Bom dia. 49 00:07:30,310 --> 00:07:31,310 Eudalde? 50 00:07:31,970 --> 00:07:33,150 A cisterna? 51 00:07:33,710 --> 00:07:34,970 Há água por toda parte. 52 00:07:35,270 --> 00:07:37,270 Sim, sim, desculpe. Hoje eu ligo proprietário. 53 00:07:37,470 --> 00:07:38,470 Para? 54 00:07:38,730 --> 00:07:40,870 Como? Não podemos consertar isso? 55 00:07:43,830 --> 00:07:46,250 Sim, podemos tentar, sim. 56 00:07:46,670 --> 00:07:49,550 Não seremos os viados que não sabem consertar uma cisterna. 57 00:07:59,340 --> 00:08:00,360 Eu não os vejo desde a faculdade. 58 00:08:01,360 --> 00:08:02,360 Ele os deixou para mim. 59 00:08:02,700 --> 00:08:04,940 Quem? Diego. Ah, ele dirá. 60 00:08:05,240 --> 00:08:08,920 Ah, a propósito, hoje concordamos em jantar Se for chato, posso cancelar. 61 00:08:09,080 --> 00:08:10,080 No final, sim? Hoje? 62 00:08:11,520 --> 00:08:12,520 OK. 63 00:08:12,860 --> 00:08:14,140 Ok, sim, sim, sim, sim. 64 00:08:15,520 --> 00:08:16,520 Você reservou? 65 00:08:28,340 --> 00:08:29,340 Eu abro. 66 00:08:30,480 --> 00:08:32,200 A terceira vez será o charme. 67 00:08:32,600 --> 00:08:33,760 Eu vou me vestir. 68 00:08:36,720 --> 00:08:37,960 Marti, como você está? 69 00:08:38,260 --> 00:08:41,400 O extensor foi resfriado. Imagine, irmão, que é claustrofóbico. 70 00:08:41,679 --> 00:08:42,720 Você ainda está fazendo isso? 71 00:08:43,240 --> 00:08:44,199 Tudo certo? 72 00:08:44,200 --> 00:08:47,420 Um pouco angustiado, para ser sincero. 73 00:08:48,500 --> 00:08:50,820 Água? Sim, por favor, por favor. 74 00:08:51,320 --> 00:08:54,520 Mas espere, você tem paracetamol ou Nurofen ou...? 75 00:08:55,280 --> 00:08:56,280 Nurfen me cai bem. 76 00:08:56,720 --> 00:08:59,460 Ibuprofeno, Spidifen, o que eu sei. É isso Deixei em casa. 77 00:09:00,460 --> 00:09:03,420 Pau me deu uma manhã? Quero dizer, não Eu queria calçar meu tênis. e 78 00:09:03,420 --> 00:09:05,700 Eu digo, vamos ver, garoto, o que você quer? Ele Alcoólatra descalço? 79 00:09:05,940 --> 00:09:08,440 Ele os vestiu, mas depois discutir 40 horas. 80 00:09:08,840 --> 00:09:12,360 E então as rodadas. um desastre o trânsito. 81 00:09:13,780 --> 00:09:17,000 Você já fez a ronda pela manhã? Eu já estou lá. Porque as pessoas são tão 82 00:09:17,000 --> 00:09:18,680 rude Tão rude. 83 00:09:19,020 --> 00:09:20,020 Olá lindo. 84 00:09:20,260 --> 00:09:21,079 Tudo certo? 85 00:09:21,080 --> 00:09:21,799 Como vai você? 86 00:09:21,800 --> 00:09:22,800 Bem e você? 87 00:09:22,860 --> 00:09:24,060 Fatal. Quero dizer... 88 00:09:24,490 --> 00:09:29,530 Ele disse a Udal que estava andando por aí rodadas, com muita calma, e um peru 89 00:09:29,530 --> 00:09:33,630 me colocou super perto e tem cortado, eu olhei totalmente para isso, mas é 90 00:09:33,630 --> 00:09:36,450 Eu juro que não disse nada para ele, não Eu não disse nada a ele. 91 00:09:36,730 --> 00:09:42,110 Eu fiz uma cara assim, sabe? eu não tenho Eu não disse nada, fiz uma careta tipo, talvez 92 00:09:42,110 --> 00:09:43,410 fez isso, não sei. 93 00:09:43,670 --> 00:09:49,030 E no próximo semáforo, o cara corta o passo e me diz, você está morto e 94 00:09:49,030 --> 00:09:50,110 sua maldita menopausa. 95 00:09:51,520 --> 00:09:55,720 E eu pensei, caramba, poderia ser o corte cabelo que é novo, mas menopausa? 96 00:09:56,780 --> 00:09:58,320 Você acha que pareço uma menopausa? 97 00:09:59,060 --> 00:10:00,060 Não. Não. 98 00:10:00,820 --> 00:10:01,820 Não, não, não. 99 00:10:02,960 --> 00:10:04,160 Você é muito bonita, Marta. 100 00:10:04,840 --> 00:10:05,840 Bastante. 101 00:10:12,760 --> 00:10:14,060 E por que isso gruda tanto? 102 00:10:14,540 --> 00:10:15,800 Você está com pressa ou o que há de errado? 103 00:10:16,880 --> 00:10:18,140 As flores são muito bonitas. 104 00:10:24,490 --> 00:10:25,630 E Pau? Como vai? 105 00:10:25,890 --> 00:10:28,170 Bom. Ele pergunta muito sobre você, na verdade. 106 00:10:28,530 --> 00:10:29,550 Ele gosta de você. 107 00:10:30,310 --> 00:10:31,790 Você é o tio Guy. Legal. 108 00:10:32,110 --> 00:10:35,170 Eu queria dizer que você é o tio Cool. Desculpe, existe eu 109 00:10:35,790 --> 00:10:39,590 Tive alguns dias de merda. Eu tenho inscreveu-se em alguns cursos na Atena. Oh, 110 00:10:39,590 --> 00:10:41,810 Sim? Sim, escrevendo. Muito bom. 111 00:10:42,310 --> 00:10:43,990 Mas tudo que escrevo é chato. 112 00:10:44,770 --> 00:10:45,770 Medíocre. 113 00:10:46,370 --> 00:10:50,370 Normal. Os genes criativos da mãe você os guardou. Você ficou com ele 114 00:10:50,370 --> 00:10:51,370 bunda? 115 00:10:52,010 --> 00:10:53,050 Marca. Que? 116 00:10:56,840 --> 00:10:57,840 uma bunda incrível. 117 00:11:36,970 --> 00:11:38,330 Essas flores são horríveis. 118 00:11:41,850 --> 00:11:42,850 E Pera? 119 00:11:43,030 --> 00:11:45,190 Na parede de escalada. Quão direto. 120 00:11:45,870 --> 00:11:48,670 É bom para ele passar um tempo sozinho, desconectar. 121 00:11:49,270 --> 00:11:51,450 Estamos tentando passar mais tempo separados. 122 00:11:51,730 --> 00:11:52,730 É muito saudável. 123 00:11:53,410 --> 00:11:55,590 Já. Ei, posso te fazer uma pergunta? 124 00:11:56,010 --> 00:11:58,130 Sim, o que você quiser. Que? 125 00:11:58,690 --> 00:12:00,290 Quando você descobriu que era gay? 126 00:12:01,890 --> 00:12:05,390 Quero dizer, tipo, quantos anos? Quando você começou? 127 00:12:05,870 --> 00:12:07,130 sentir que você era gay? 128 00:12:07,370 --> 00:12:12,290 Você gostava de homens mais velhos ou de algum garoto da escola? Não sei, o que aconteceu com você? 129 00:12:14,030 --> 00:12:15,870 Acho que nunca duvidei disso. Porque? 130 00:12:16,130 --> 00:12:22,090 Bem, nunca conversamos sobre isso porque com Mamãe era um assunto... Bem, você sabe. 131 00:12:22,410 --> 00:12:28,070 É que Pera e eu acreditamos, suspeitamos o que Pau 132 00:12:28,070 --> 00:12:30,910 Eu poderia ser gay. 133 00:12:33,110 --> 00:12:38,390 Paulo. Achamos que algo está acontecendo com ele, mas não sabemos exatamente o quê. 134 00:12:38,710 --> 00:12:44,830 Ele te contou alguma coisa ou...? No outro dia Ouvi alguns barulhos, como na cama, e 135 00:12:44,830 --> 00:12:46,930 Eu estava dançando. 136 00:12:47,270 --> 00:12:49,630 Marca. Isso não significa nada. Bem Lanças? 137 00:12:50,270 --> 00:12:54,710 E outro dia, enquanto estávamos assistindo James Bond, ele olhou para James Bond e não para o 138 00:12:54,710 --> 00:12:58,790 tia eu não prestei atenção nele. Eu não sei, não sei o que você quer que eu te conte. Você poderia passar 139 00:12:58,790 --> 00:12:59,790 tempo com ele? 140 00:12:59,870 --> 00:13:02,910 Há uma exposição agora no Museu de Ciência, não sei. 141 00:13:03,600 --> 00:13:05,920 Vocês dois são igualmente geeks. O que você poderia pegar? 142 00:13:06,620 --> 00:13:07,620 Você vai aceitar? 143 00:13:09,360 --> 00:13:10,360 Sim. 144 00:13:10,940 --> 00:13:11,940 Sim, sim. 145 00:14:15,160 --> 00:14:16,420 Sim. Não, 146 00:14:17,120 --> 00:14:18,340 não, não. 147 00:14:18,640 --> 00:14:24,540 Desculpe, desculpe. Acalme-se, amor. Não, sim, não nós perguntamos. Eles estavam me contando seus 148 00:14:24,540 --> 00:14:26,860 viagem a Nápoles. Sim, foi incrível. 149 00:14:27,180 --> 00:14:28,940 Olá, e você? 150 00:14:29,220 --> 00:14:32,320 Diego. Olá, lindo, aqui é Toni. Encantado. Que fofo. 151 00:14:32,980 --> 00:14:34,380 Você sabe que é mais bonito pessoalmente? 152 00:14:34,760 --> 00:14:37,360 Ah, amor, hein. Que? O que está acontecendo? É É verdade, não tenha medo. 153 00:14:37,580 --> 00:14:41,380 Estávamos contando ao seu namorado experiência em Nápoles. Nápoles. Sim, em 154 00:14:41,380 --> 00:14:43,100 um barco particular e você verá todas as ilhas. 155 00:14:43,520 --> 00:14:48,350 Espetacular. Porque o assunto é, e isso Você vai me perdoar, amor, aquela Nápoles, ou 156 00:14:48,350 --> 00:14:53,190 Isto é, o que Nápoles é propriamente, é feio Não, amor, não é feio. Não é feio. Não. 157 00:14:53,190 --> 00:14:56,870 É sujo, isto é, é sujo, é selvagem, É caótico, é assim mesmo, é feio. Sim, 158 00:14:57,150 --> 00:15:00,370 Sim, mas é feio de um jeito legal. Isto é, legal porque tem um charme, 159 00:15:00,390 --> 00:15:01,390 você sabe? Estética. 160 00:15:01,590 --> 00:15:04,850 Estética. Vamos lá, cara, se você quase eles atracam, amor. Eles não me roubaram, sim. 161 00:15:05,010 --> 00:15:08,370 Eles jogaram a carteira dele no chão para roubá-lo Era uma pintura, mas você é 162 00:15:08,370 --> 00:15:09,370 muito inocente 163 00:15:09,430 --> 00:15:10,289 Ah, amor. 164 00:15:10,290 --> 00:15:11,290 Mas hein? 165 00:15:11,390 --> 00:15:14,350 Você tem que ir para Nápoles. Não, se nós adoraria. Na verdade, já faz muito tempo que 166 00:15:14,350 --> 00:15:17,570 Dizemos que temos que fazer um fuga Poderíamos ir para Nápoles, certo? 167 00:15:18,310 --> 00:15:19,750 Nápoles. Sim, sim, sim. 168 00:15:21,070 --> 00:15:24,030 Eu... adoro o crime. 169 00:15:26,790 --> 00:15:27,790 Você é adorável. 170 00:15:27,870 --> 00:15:31,630 Bem, Eudald não para de falar de você o tempo todo. Você gosta de viajar? 171 00:15:32,250 --> 00:15:34,830 Eu só... não viajei muito. 172 00:15:35,410 --> 00:15:40,190 Não. A mãe dele não gostava de foder aviões. Eu entendo você. O que acontece comigo 173 00:15:40,190 --> 00:15:43,930 você mesmo, sabe? Eu, se eu não tomar um Calma, não posso. Isto é, se for 174 00:15:43,930 --> 00:15:47,510 em terra sim, porque se cair é Tipo... Tem alguma coisa, certo? 175 00:15:47,970 --> 00:15:52,450 Mas na água, de jeito nenhum. Bem, Todos nós temos peculiaridades, certo? Não, não, não, 176 00:15:52,450 --> 00:15:55,110 não há manias. Foi... Minha mãe estava doente. 177 00:15:56,150 --> 00:15:59,290 Mas como ela não foi diagnosticada até primeira tentativa de suicídio, seja 178 00:15:59,290 --> 00:16:02,750 Não... Não demos muita importância ao começando. 179 00:16:06,209 --> 00:16:07,350 Droga, desculpe, cara. 180 00:16:07,570 --> 00:16:08,570 Que vadia. 181 00:16:11,630 --> 00:16:12,630 Olha, quer saber? 182 00:16:13,390 --> 00:16:14,390 Brindamos? 183 00:16:14,970 --> 00:16:15,970 Vamos brindar à vida? 184 00:16:16,310 --> 00:16:17,770 Sim? Sim, por favor. 185 00:16:17,970 --> 00:16:18,970 Para a vida. 186 00:16:19,410 --> 00:16:21,330 Vamos, vamos brindar. Para a vida. 187 00:16:24,850 --> 00:16:28,290 Bem, agora nós também não Podemos viajar muito, certo? 188 00:16:28,930 --> 00:16:30,830 Pelo menos até terminarmos de filmar. 189 00:16:31,150 --> 00:16:32,250 Malditos tiros? 190 00:16:32,630 --> 00:16:34,270 E então vem a mudança. Não. 191 00:16:34,710 --> 00:16:36,340 O quê? Você está se mudando? 192 00:16:36,560 --> 00:16:40,780 Vamos morar na verneda. Muito forte. A porra da verneda. Muito forte. 193 00:16:41,020 --> 00:16:45,880 Eu só tenho uma... quero dizer, eu tinha uma tia. avó que teve um grande caso, morreu... E 194 00:16:45,880 --> 00:16:46,719 Agora é nosso. 195 00:16:46,720 --> 00:16:48,600 No geral, Barcelona é impossível. 196 00:16:49,760 --> 00:16:50,760 Impossível. 197 00:16:52,560 --> 00:16:53,560 Nápoles. 198 00:16:53,940 --> 00:16:55,540 Romantize a pobreza desta forma. 199 00:16:55,860 --> 00:16:56,860 Por favor. 200 00:16:57,880 --> 00:17:00,060 Bichas Perdiagonais. eles disseram isso como uma piada 201 00:17:00,380 --> 00:17:03,360 Eudald, alguém que passa tantas horas na academia. Que? 202 00:17:03,710 --> 00:17:07,109 Ele é alguém que não passa por tudo isso horas, não sei, lendo um livro, por 203 00:17:07,109 --> 00:17:10,410 exemplo. É claro que isso seria um tragédia, certo? Dois viados que não 204 00:17:10,410 --> 00:17:13,369 leia Rodoreta. Você está sendo muito reducionista. 205 00:17:13,650 --> 00:17:14,650 EU? Sim. 206 00:17:15,010 --> 00:17:16,210 Eu, reducionista. 207 00:17:20,329 --> 00:17:22,829 Você pode aproveitar a promoção. Você sobe, eu eu subo 208 00:17:23,609 --> 00:17:25,329 Eu sou o claustrofóbico aqui, né? 209 00:17:25,589 --> 00:17:26,589 Eu simpatizo. 210 00:17:27,089 --> 00:17:31,210 Ou o que há de errado, não posso te acompanhar seu namorado? Sim, o que você quer é ter 211 00:17:31,210 --> 00:17:32,210 melhor bunda 212 00:17:38,320 --> 00:17:42,840 E essa maneira casual de dizer, temos herdou uma casa. 213 00:17:43,340 --> 00:17:44,340 Flipo. 214 00:17:45,800 --> 00:17:48,720 O pessoal do cinema sempre vem família macarrão, ou o quê? 215 00:17:48,980 --> 00:17:50,340 Isso não é culpa dele, é? 216 00:17:51,360 --> 00:17:52,920 Eles não escolheram ter dinheiro. 217 00:17:53,260 --> 00:17:57,520 Eudald, você poderia me dizer isso além de ter macarrão não é nem um pouco classista, pois 218 00:17:57,520 --> 00:18:01,120 por favor? Vamos ver, eles vão para a academia. Sim. 219 00:18:01,900 --> 00:18:03,320 Provavelmente são marissocialistas. 220 00:18:03,740 --> 00:18:06,040 Sim. Querida, essas pessoas não votam. 221 00:18:14,600 --> 00:18:15,600 Desculpe. 222 00:18:18,320 --> 00:18:19,320 Por que você sente isso? 223 00:18:21,380 --> 00:18:23,420 Não sei. Tem um gosto ruim para mim, me desculpe. 224 00:18:23,840 --> 00:18:25,780 Fiquei um pouco bobo. 225 00:18:40,020 --> 00:18:43,440 Não havia necessidade de ser tão... apático. 226 00:18:44,000 --> 00:18:45,000 Com eles. 227 00:19:01,460 --> 00:19:03,660 Eu só queria jantar com eles. 228 00:19:05,160 --> 00:19:07,480 Dificilmente temos amigos assim. 229 00:19:08,160 --> 00:19:09,180 Casais como nós. 230 00:19:09,820 --> 00:19:10,820 Você tem razão. 231 00:19:10,880 --> 00:19:12,400 acho que consegui um pouco territorial. 232 00:19:14,399 --> 00:19:15,540 Territorial. Desculpe. 233 00:19:16,200 --> 00:19:19,100 Passei o dia com minha irmã e estou voltando merda ruim. 234 00:19:30,020 --> 00:19:31,020 Desculpe. 235 00:19:32,900 --> 00:19:33,900 Miau, miau, miau. 236 00:19:38,280 --> 00:19:39,340 Mares socialistas. 237 00:19:40,600 --> 00:19:42,820 Vamos ver, eles não parecem muito gozados, né? 238 00:19:48,850 --> 00:19:49,850 Eu te amo. 239 00:19:51,410 --> 00:19:52,530 Estou pensando sobre isso. 240 00:20:03,130 --> 00:20:05,150 Eu estava pensando, e não é brincadeira, né? 241 00:20:06,570 --> 00:20:08,130 Temos a casa da minha tia. 242 00:20:09,390 --> 00:20:10,490 Aquele que é um pouco travesso? 243 00:20:10,910 --> 00:20:12,250 Não, da Tiana. 244 00:20:13,290 --> 00:20:14,290 Tiana? 245 00:20:15,310 --> 00:20:17,890 Que? Se quiséssemos ir. 246 00:20:18,970 --> 00:20:19,970 Para Tiana? 247 00:20:20,570 --> 00:20:22,690 Eu alugaria para nós por muito menos do que isso. 248 00:20:26,170 --> 00:20:27,170 Não sei. 249 00:20:28,390 --> 00:20:29,450 Eu penso sobre isso. 250 00:20:32,650 --> 00:20:34,410 Pelo menos poderíamos ir vê-la. 251 00:20:35,110 --> 00:20:36,450 Eu penso sobre isso, sim. 252 00:20:39,050 --> 00:20:40,050 Que? 253 00:20:41,909 --> 00:20:43,250 Acho que temos que foder. 254 00:23:36,770 --> 00:23:37,770 É lindo. 255 00:23:38,690 --> 00:23:39,690 Sim? Você gosta disso? 256 00:23:40,930 --> 00:23:41,930 Sim, isso me surpreende. 257 00:23:43,290 --> 00:23:44,290 Eu simplesmente não sei mais. 258 00:23:46,610 --> 00:23:50,850 Você pode ver que ele tem um... não sei, tipo uma espécie de montagem, tipo... 259 00:23:50,850 --> 00:23:55,330 Bem, você preparou uma performance, quem tem que trazer uma dançarina. 260 00:23:55,910 --> 00:23:56,910 Bem, eu não sei. 261 00:23:57,230 --> 00:23:58,690 Uma coisa muito estranha, né? Isso é visto. 262 00:23:59,430 --> 00:24:02,810 Não sei se é genial ou brega, realmente. 263 00:24:03,200 --> 00:24:06,000 Mas bem, como você pode ver que o cara é um gênio e, bem, ele tem uma bóia gigante, 264 00:24:06,100 --> 00:24:07,300 Eu me deixei levar. 265 00:24:09,560 --> 00:24:10,560 Você fodeu com isso? 266 00:24:11,100 --> 00:24:12,260 Que? Você fodeu com isso? 267 00:24:12,720 --> 00:24:13,920 Sim, Marc, eu comi ele. 268 00:24:17,380 --> 00:24:18,380 Não me julgue, hein? 269 00:24:18,940 --> 00:24:19,940 Eu não julgo você. 270 00:24:21,060 --> 00:24:24,300 É um pouco estranho, certo? 271 00:24:24,780 --> 00:24:25,780 Porque? 272 00:24:26,940 --> 00:24:32,040 Vamos ver, uh... Roger, tecnicamente é seu chefe. Ele não é meu chefe. Ah, certo? Não é 273 00:24:32,040 --> 00:24:33,040 meu chefe 274 00:24:33,930 --> 00:24:34,930 Quantos anos você tem? 275 00:24:35,210 --> 00:24:37,450 Uau. Ok, por favor, próximo. 276 00:24:37,750 --> 00:24:38,750 Amor, próximo. 277 00:24:39,010 --> 00:24:42,150 Que a próxima exposição que fizermos será sobre sua superioridade moral e isso não vai caber. 278 00:24:42,150 --> 00:24:43,310 Não é superioridade moral. 279 00:24:44,350 --> 00:24:45,350 Não, o que é isso? 280 00:24:46,270 --> 00:24:47,270 Que eu te amo. 281 00:24:47,470 --> 00:24:48,470 Olhar. 282 00:24:57,590 --> 00:24:59,970 Eudard quer que vejamos uma casa. 283 00:25:01,190 --> 00:25:02,190 Em Tiana. 284 00:25:03,150 --> 00:25:04,970 É a casa de uma tia. 285 00:25:05,590 --> 00:25:07,130 Ele nos alugaria por pouco dinheiro. 286 00:25:07,790 --> 00:25:08,790 Ei, certo? 287 00:25:09,970 --> 00:25:10,970 Em Tiana? 288 00:25:12,410 --> 00:25:15,910 Eu sempre gostei das pessoas que você viu de Quechua e então ele tem uma casa 289 00:25:15,910 --> 00:25:16,910 colonial no Maresma. 290 00:25:18,130 --> 00:25:19,370 Talvez não seja uma ideia tão ruim, certo? 291 00:25:19,590 --> 00:25:22,790 Não, não, é uma piada. Você pode pegar um pomar Os tomates Maresma são 292 00:25:22,790 --> 00:25:24,650 ótimo. Agora você me julga. 293 00:25:25,170 --> 00:25:28,110 Eu não te julgo, amor, mas Eudal e você é como um cartão postal. 294 00:25:29,070 --> 00:25:31,190 Puta merda, o sonho molhado de qualquer um mãe. 295 00:25:34,970 --> 00:25:35,970 Desculpe. 296 00:25:43,890 --> 00:25:44,890 Eudal? 297 00:25:50,450 --> 00:25:51,450 Amor? 298 00:26:04,150 --> 00:26:05,150 Até a próxima! 299 00:27:03,050 --> 00:27:04,050 Ei. 300 00:27:04,470 --> 00:27:07,250 Olá. Estive na loja de ferragens. 301 00:27:08,510 --> 00:27:09,570 O que você encontrou? 302 00:27:10,270 --> 00:27:11,650 Eu comprei a peça. 303 00:27:12,350 --> 00:27:13,350 Bem, eu acho. 304 00:27:14,450 --> 00:27:15,590 Você com certeza sabe como fazer isso. 305 00:27:16,990 --> 00:27:18,010 Você verá agora. 306 00:27:20,050 --> 00:27:22,930 Ah, a propósito, Marcos. Eu falei comigo tia 307 00:27:25,890 --> 00:27:30,650 Por? Ele diz que não há problema. Que se o que nos preocupa é procurar o 308 00:27:30,650 --> 00:27:32,030 maneira legal de fazer isso... 309 00:27:32,240 --> 00:27:37,480 Que podemos fazer isso sem problemas, mas que podemos ir ver quando quisermos. 310 00:27:38,620 --> 00:27:40,340 Mas o que exatamente você disse a ele? 311 00:27:41,220 --> 00:27:45,140 Nada, não contei nada a ele, nada. o que Fiquei interessado, gostaríamos 312 00:27:45,140 --> 00:27:49,560 veja. É que a casa, Marc, a casa é tão forte 313 00:27:49,900 --> 00:27:51,560 É muito forte, amor. 314 00:27:51,940 --> 00:27:57,740 Além disso, é ideal para nós, porque lá você poderia ter seu estúdio, 315 00:27:57,740 --> 00:27:59,300 floresta e tudo. 316 00:28:00,170 --> 00:28:05,050 E é muito menos claustrofóbico do que aqui. Que esta casa... Esta casa está caindo 317 00:28:05,050 --> 00:28:06,050 em pedaços. 318 00:28:07,050 --> 00:28:08,510 Não desmorona. 319 00:28:11,950 --> 00:28:12,950 Marco! 320 00:28:16,190 --> 00:28:17,430 Tem um gosto ótimo para você. 321 00:28:19,450 --> 00:28:20,450 Obrigado. 322 00:28:31,490 --> 00:28:33,450 Amor, ninguém vai tirar isso de você. Ou sim? 323 00:28:39,250 --> 00:28:41,350 Você poderia ter me perguntado, não é? 324 00:28:41,810 --> 00:28:42,729 O fato disso? 325 00:28:42,730 --> 00:28:43,730 A casa. 326 00:28:44,450 --> 00:28:45,450 Oh. 327 00:28:46,590 --> 00:28:48,590 Bem, é só para ver. 328 00:28:52,050 --> 00:28:53,510 Eu gosto de morar aqui. 329 00:28:56,590 --> 00:29:00,610 Mas não ficaremos para sempre aqui. 330 00:29:02,280 --> 00:29:03,199 Não sei. 331 00:29:03,200 --> 00:29:07,580 Só estou dizendo que se você tiver que pegar um decisão como esta, gostaria 332 00:29:07,580 --> 00:29:08,620 Foi algo consensual. 333 00:29:10,340 --> 00:29:11,760 Estamos concordando com isso. 334 00:29:35,210 --> 00:29:36,530 Não quero que você fique angustiado. 335 00:29:41,990 --> 00:29:43,110 Eu não fico ansioso. 336 00:29:47,910 --> 00:29:48,990 É apenas uma ideia. 337 00:29:50,570 --> 00:29:51,570 Eu sei. 338 00:29:54,230 --> 00:29:59,150 E também estou pensando, diante do futuro, 339 00:29:59,430 --> 00:30:02,250 que esta casa 340 00:30:02,970 --> 00:30:09,890 Seria muito pequeno se um dia... Não Eu sei se um dia 341 00:30:09,890 --> 00:30:12,710 nós gostaríamos... Hein? 342 00:30:14,350 --> 00:30:15,350 Não sei. 343 00:31:16,780 --> 00:31:18,080 Eu não gosto muito disso. 344 00:31:22,080 --> 00:31:23,080 Olha, 345 00:31:25,700 --> 00:31:27,700 Olha, não toque no vidro. 346 00:31:28,340 --> 00:31:30,680 Você já viu isso? Você viu isso está pendurado? 347 00:31:42,440 --> 00:31:44,280 Ei, você conhece a história do Tango? 348 00:31:44,980 --> 00:31:47,190 Não. Você quer que eu conte para você? 349 00:31:47,410 --> 00:31:49,810 Sim! É uma história super legal. 350 00:31:50,390 --> 00:31:57,150 Aconteceu há alguns anos em um zoológico em New York, onde viviam dois pinguins 351 00:31:57,150 --> 00:32:00,230 homens que se amavam muito. 352 00:32:00,490 --> 00:32:05,550 Eles se amavam tanto que um deles os tratadores do zoológico já pensavam 353 00:32:05,550 --> 00:32:09,350 Eu sei, vamos dar-lhes um ovo para eles podem criar e ser seu filho. 354 00:32:09,890 --> 00:32:13,450 E um dia eles deram o ovo para eles, eles criaram e o Tango nasceu. 355 00:32:17,230 --> 00:32:18,690 É uma linda história. 356 00:32:19,530 --> 00:32:20,530 Não é? 357 00:32:22,710 --> 00:32:23,710 Ei. 358 00:32:25,490 --> 00:32:27,910 Pau, eu disse algo que te incomodou. 359 00:32:29,310 --> 00:32:30,310 O que está acontecendo? 360 00:32:31,870 --> 00:32:34,030 É que meus pais brigam. 361 00:32:37,710 --> 00:32:38,830 Quando eles brigam? 362 00:32:39,410 --> 00:32:40,830 Quando eles discutem. 363 00:32:48,110 --> 00:32:49,110 Você sabe o que acontece? 364 00:32:50,610 --> 00:32:55,270 Que às vezes as pessoas ficam assim 365 00:32:55,270 --> 00:33:01,790 as estrelas, que se separam para 366 00:33:01,790 --> 00:33:05,070 voltarmos mais tarde, sabe? 367 00:33:06,510 --> 00:33:12,090 E pai e mãe, bem, há dias que são mais perto, mais longe, mas isso não quer 368 00:33:12,090 --> 00:33:13,430 dizer que eles não se amam, né? 369 00:33:13,670 --> 00:33:15,910 Não quero que você fique triste, ok? 370 00:33:20,720 --> 00:33:25,580 Bem, se você fosse um animal, que animal você estaria? 371 00:34:51,500 --> 00:34:53,000 Acho que ele misturou tudo com o ensopado. Acontece. 372 00:34:54,360 --> 00:34:55,360 Como vai você? 373 00:34:55,480 --> 00:34:56,739 Olá. Como vai você? 374 00:34:57,260 --> 00:34:58,260 Bom. 375 00:34:59,960 --> 00:35:00,960 Um short? 376 00:35:01,500 --> 00:35:02,900 Eles não bebem, mas há. 377 00:35:03,180 --> 00:35:04,880 Ah, é verdade. Desculpe, não me lembrei. 378 00:35:05,760 --> 00:35:06,960 Vou buscar o meu, ok? 379 00:35:07,380 --> 00:35:09,500 Como você pode durar sem beber álcool? você? 380 00:35:11,640 --> 00:35:12,640 Eu também? 381 00:35:13,300 --> 00:35:16,940 Como vai você? E agora o punho. Muito bom. O que você está fazendo? Jogar. 382 00:35:17,260 --> 00:35:18,620 Ok, me mostre isso. O que é? 383 00:35:18,820 --> 00:35:19,820 Marta, podemos te ajudar? 384 00:35:20,020 --> 00:35:21,730 Não, não, não. Bem, agora eu vou. OK. 385 00:35:22,050 --> 00:35:23,050 Está quase lá. 386 00:35:32,750 --> 00:35:34,050 Bem, o que? Você está bem? 387 00:35:34,410 --> 00:35:36,510 Bom. Sim, sim. Sim. 388 00:35:39,690 --> 00:35:43,430 E você ainda mora naquele apartamento? de...? Santo Antônio. 389 00:35:43,690 --> 00:35:44,690 Santo Antônio, quero dizer. 390 00:35:45,330 --> 00:35:46,390 É um bom bairro, certo? 391 00:35:48,090 --> 00:35:49,530 Bem, há muita vida lá. 392 00:35:50,010 --> 00:35:51,930 Não é como aqui, onde tudo isso está morto. 393 00:35:54,750 --> 00:35:59,330 Mais silencioso é... Mais silencioso. Não, Não é tranquilo, não. Ele está morto. Isto é, 394 00:35:59,410 --> 00:36:00,510 nada acontece. 395 00:36:01,850 --> 00:36:04,750 O que eu daria para viver um pouco como você, né? 396 00:36:07,470 --> 00:36:08,470 A verdade. 397 00:36:10,050 --> 00:36:11,490 Onde você deixou o gelo? 398 00:36:11,690 --> 00:36:13,590 Que? O gelo. 399 00:36:14,130 --> 00:36:17,930 Que? Afinal, você não comprou. Sim, Está no... Vamos ver, Marta. 400 00:36:18,210 --> 00:36:19,350 Gelo no freezer. 401 00:36:20,200 --> 00:36:21,500 Mas você não comprou mais. 402 00:36:21,800 --> 00:36:23,120 Faltam dois. Somos quatro pessoas. 403 00:36:23,400 --> 00:36:24,400 Nós temos bastante. 404 00:36:30,060 --> 00:36:34,060 Não, e vocês, gays, também fazem a mesma coisa. O que você quer, certo? Às vezes. 405 00:36:34,380 --> 00:36:37,440 Quando você é hétero, é claro, todo mundo espere o mesmo de você, mas quando você estiver 406 00:36:37,440 --> 00:36:38,440 gay, certo? 407 00:36:38,560 --> 00:36:39,760 Bem, gay ou gay. 408 00:36:39,980 --> 00:36:40,980 Como você diz isso? 409 00:36:42,140 --> 00:36:44,160 Bem, isso não importa. É que eu tenho um gay em no escritório, ok? 410 00:36:44,460 --> 00:36:48,600 Martí, que é um cara com tesão. me faz muito graça. E cara, você tem um... 411 00:36:48,830 --> 00:36:52,050 forma muito forte de se relacionar, porque o cara me diz, bem, me ensine 412 00:36:52,050 --> 00:36:56,510 o celular, abra o celular, um aplicativo e ele diz, hoje estou fodendo esse. 413 00:36:56,850 --> 00:36:57,970 E o cara que transa com ele. 414 00:36:58,330 --> 00:37:01,670 Ele diz, vou foder esse cara no banheiro e porra. Parece muito pesado para mim, não é? 415 00:37:02,370 --> 00:37:08,290 Você não acha que...? Já. 416 00:37:20,270 --> 00:37:21,270 Já estou cheio. 417 00:37:22,150 --> 00:37:23,430 Você, Pau, o que? Você não pode terminar? 418 00:37:24,390 --> 00:37:26,150 Não, não é necessário. Não é necessário. 419 00:37:26,430 --> 00:37:28,430 Não. Ele não está mais com febre. 420 00:37:28,710 --> 00:37:29,710 É muito bom. 421 00:37:31,570 --> 00:37:33,290 Faltou sal né? 422 00:37:34,050 --> 00:37:35,610 Não, não, não. É muito bom. 423 00:37:35,850 --> 00:37:37,830 Sim, mas não é como o da mãe. para você parece melhor. 424 00:37:38,410 --> 00:37:39,850 Você herdou suas habilidades culinárias? 425 00:37:42,950 --> 00:37:48,610 O que a mãe fez foi fritar o muito legumes, até ficarem chamuscados 426 00:37:48,610 --> 00:37:49,880 pouco. Destemido. 427 00:37:50,260 --> 00:37:52,720 E ela adicionou um pouco de moscatel e alecrim. 428 00:37:54,040 --> 00:37:56,180 No mercado eles têm, se quiser um dia Eu trago você 429 00:38:00,740 --> 00:38:02,880 Mas ficou muito bom, né? Sim. 430 00:38:03,480 --> 00:38:08,480 Bastante. A propósito, Marc, eu vi o seu aquelas carteiras modernas em todos os lugares 431 00:38:08,480 --> 00:38:09,480 em Barcelona, né? 432 00:38:10,220 --> 00:38:11,220 Parabéns. Obrigado. 433 00:38:11,920 --> 00:38:14,900 Sim, a verdade é que estou muito feliz. Sempre... E tem alguma coisa acontecendo com você? 434 00:38:14,900 --> 00:38:15,900 coisa famosa? 435 00:38:16,400 --> 00:38:19,020 Então, com alguém que você conhece, alguém famoso. 436 00:38:20,240 --> 00:38:21,238 Sim ou não? 437 00:38:21,240 --> 00:38:25,900 Não, não, não, não, não. Não, ele é um diretor desconhecido. Um filme de autor. 438 00:38:26,380 --> 00:38:31,100 Ah, mas eles têm uma vida invejável, hein? Você tem uma vida que já 439 00:38:31,100 --> 00:38:32,100 eu gostaria 440 00:38:32,760 --> 00:38:34,320 Cuidamos da criança o dia todo. 441 00:38:34,580 --> 00:38:36,160 Bem, esta semana foi... E daí? 442 00:38:36,720 --> 00:38:38,100 Coitado, ele não estava se sentindo bem. 443 00:38:38,380 --> 00:38:40,280 Ele está nervoso desde que as aulas começaram novo. 444 00:38:40,640 --> 00:38:42,120 Sua barriga doeu, certo? 445 00:38:42,380 --> 00:38:45,200 Não é mesmo, Pau? Bem, parece-me É normal que eu esteja nervoso com esta escola. 446 00:38:45,200 --> 00:38:46,200 onde o colocamos. 447 00:38:46,380 --> 00:38:48,740 Não sei, parece mais uma experiência sueca do que uma escola 448 00:38:49,220 --> 00:38:52,540 Para aprender, certo? O sistema pedagógico é vesti-los de cores. e 449 00:38:52,540 --> 00:38:54,800 Então... Não, só no primeiro dia eles se vestiram assim. 450 00:38:55,040 --> 00:38:56,040 Vamos, Pau. 451 00:38:56,100 --> 00:38:59,060 Você quer dormir um pouco? Vamos dormir. Diga adeus aos tios. 452 00:38:59,460 --> 00:39:00,460 Bye Bye. 453 00:39:00,560 --> 00:39:01,840 Está fervendo, filho. 454 00:39:02,320 --> 00:39:03,320 Descansar. 455 00:39:03,500 --> 00:39:04,500 Adeus, filho. 456 00:39:28,230 --> 00:39:31,150 Marta, não sei de nada. Falei com Pau, mas não... Sim, mas acho que estou 457 00:39:31,150 --> 00:39:32,150 grávida. 458 00:39:32,950 --> 00:39:33,950 Você acredita? 459 00:39:35,450 --> 00:39:37,210 Estou, estou grávida. 460 00:39:39,150 --> 00:39:40,370 Marta. Já. 461 00:39:43,050 --> 00:39:44,050 Droga, parabéns. 462 00:39:44,370 --> 00:39:45,029 Muito forte. 463 00:39:45,030 --> 00:39:46,030 Sim eu sei. 464 00:39:46,770 --> 00:39:47,770 Eu sei. 465 00:39:54,590 --> 00:39:56,190 Marta, o que há de errado? 466 00:39:58,600 --> 00:40:00,600 Estou bem, estou bem, estou super bom. Sim? Claro? 467 00:40:01,120 --> 00:40:05,000 Sim, sim, estou muito feliz, ou sim, sou perfeito. Eu tenho uma bolsa de estudos 468 00:40:05,000 --> 00:40:08,340 a caixa, dois mestres, um novo visual e estou grávida 469 00:40:08,900 --> 00:40:10,520 Quero dizer, era o que a mãe queria. 470 00:40:10,840 --> 00:40:14,540 Dois que são casais e eu sou... Estou muito bem. 471 00:40:15,740 --> 00:40:16,740 Ei. 472 00:40:17,940 --> 00:40:19,040 Ei, quando você chega? 473 00:40:20,720 --> 00:40:21,720 Pêra não sabe. 474 00:40:23,480 --> 00:40:26,180 OK. OK? OK. Ele não pode saber. 475 00:40:26,960 --> 00:40:29,840 Marta... Não podemos ter outro filho, Marcos. 476 00:40:31,900 --> 00:40:32,900 Você quer isso? 477 00:40:47,060 --> 00:40:48,060 Tudo certo? 478 00:40:53,300 --> 00:40:54,420 Marta acredita que Pau é gay. 479 00:41:03,220 --> 00:41:04,220 Sim, sim, não há dúvida. 480 00:41:51,850 --> 00:41:52,850 Você o espiona? 481 00:41:56,290 --> 00:41:57,290 Não. 482 00:41:57,550 --> 00:41:58,550 Você gosta disso? 483 00:41:58,690 --> 00:41:59,690 O que você está dizendo? Não. 484 00:41:59,990 --> 00:42:01,150 Que nada acontece. 485 00:42:01,470 --> 00:42:02,550 Sim, é muito bom. 486 00:42:04,750 --> 00:42:05,750 Olhar! 487 00:42:06,350 --> 00:42:07,470 Ele está com outra pessoa. 488 00:42:07,970 --> 00:42:09,590 É um primeiro encontro, com certeza. 489 00:42:11,530 --> 00:42:12,530 Biscoitos! Amor! 490 00:42:21,279 --> 00:42:24,880 Ver? As coisas como elas são. Esse muito bom Mesmo que não pareça, com certeza 491 00:42:24,880 --> 00:42:25,880 isso acaba incorporando ele. 492 00:42:25,980 --> 00:42:27,360 Eudalde. Que? 493 00:42:29,000 --> 00:42:30,000 Não diga isso. 494 00:42:31,040 --> 00:42:32,800 Você não pode sair por aí falando sobre pessoas assim. 495 00:42:33,280 --> 00:42:36,000 Não há necessidade de ser territorial. se você quiser só para você. 496 00:42:36,260 --> 00:42:37,620 Territorial com o quê? Com o. 497 00:44:18,480 --> 00:44:20,680 Sinto muito, amor. Sinto muito, sério. 498 00:44:20,900 --> 00:44:25,300 Acalmar. Eu tinha escrito errado. e Hoje, quando olhei para o calendário, 499 00:44:25,300 --> 00:44:27,700 Quer dizer, droga, mas isso foi hoje. Por que Por que você está com tanta pressa? 500 00:44:29,700 --> 00:44:34,460 Bem, porque um cara me fode, quem outro cara fode, eu acho, eu acho 501 00:44:34,460 --> 00:44:37,900 testou positivo. Mas como não tenho sintomas, eles não me marcaram uma consulta até este 502 00:44:37,900 --> 00:44:38,960 semana, que também tecido. 503 00:44:40,140 --> 00:44:41,140 Você acredita? 504 00:44:43,060 --> 00:44:45,460 Vamos? Dê-me um minuto, irei agora. 505 00:44:46,460 --> 00:44:47,460 Acalmar. 506 00:45:11,330 --> 00:45:12,330 Amor. Amor. 507 00:45:13,670 --> 00:45:14,670 Amor, venha. 508 00:45:15,090 --> 00:45:16,210 Que? O que está acontecendo? 509 00:45:16,810 --> 00:45:18,230 Querida, seu vizinho é ótimo. 510 00:45:18,930 --> 00:45:19,930 O que você está dizendo? 511 00:45:20,750 --> 00:45:21,850 Vamos ver, você já viu? 512 00:45:23,570 --> 00:45:27,170 Vamos ver, eu sei que não é sua praia catalanito, mas caramba, cara. 513 00:45:27,390 --> 00:45:28,490 Roger, não olhe para isso, cara. 514 00:45:28,970 --> 00:45:30,290 Mas por que? Por que não. 515 00:45:30,850 --> 00:45:32,650 É violento colocar... 516 00:45:32,940 --> 00:45:36,080 Então, para espionar a janela. E se você ver o que? Sim, e é por isso que saiu sem 517 00:45:36,080 --> 00:45:38,200 camiseta do tio Muito violento. Vá, vá, Rogério. 518 00:45:38,480 --> 00:45:39,480 É muito bom. 519 00:45:46,540 --> 00:45:47,540 Rogério, o que você está fazendo? 520 00:45:47,860 --> 00:45:48,980 Encontre-o no Grindercary. 521 00:45:49,440 --> 00:45:51,100 Que estará a dez metros de distância. 522 00:45:51,580 --> 00:45:54,700 Bem, se ele for gay, ele estará aqui. Não, Sério, pare, cara. 523 00:45:56,320 --> 00:45:59,720 Isso me deixa doente, ele é meu vizinho. mas o que isso está acontecendo com você? Você tem medo de ver meu pênis 524 00:45:59,720 --> 00:46:02,000 um dia aqui, pela janela? não, não É isso, lindo. 525 00:46:04,020 --> 00:46:07,560 Você está literalmente prestes a se tornar Teste de IST. Você não pode parar mesmo 526 00:46:07,560 --> 00:46:08,560 um minuto, ou o quê? 527 00:46:09,580 --> 00:46:11,500 Vamos fingir que você não disse isso, hein? 528 00:46:12,740 --> 00:46:15,840 Porque... me desculpe, amores, desculpe. 529 00:46:19,000 --> 00:46:20,000 Você é um homofóbico. 530 00:46:22,200 --> 00:46:23,760 Semear. Sim, vamos ou o quê? 531 00:46:24,180 --> 00:46:25,520 Pego minha jaqueta, estou indo agora. 532 00:46:25,880 --> 00:46:26,880 OK. 533 00:46:42,280 --> 00:46:45,800 Foi outra pessoa, ok? então Eu digo, olha, me desculpe, vou fechar a porta 534 00:46:45,800 --> 00:46:49,020 porta e o colega, bem, não. Mas como O que era outra pessoa? 535 00:46:49,360 --> 00:46:53,540 Bem, não teve nada a ver com isso, amor. e ele coloca a perna, o pé assim, assim 536 00:46:53,540 --> 00:46:56,820 barata, e eu, por favor, senhor, me deixe em paz 537 00:47:54,330 --> 00:47:55,570 Ei? Olá. 538 00:47:56,770 --> 00:47:57,790 O que você está fazendo aqui? 539 00:47:58,090 --> 00:47:59,830 Liguei e não havia ninguém. 540 00:48:01,230 --> 00:48:02,770 Por que você não me avisou? 541 00:48:03,710 --> 00:48:05,030 Eu estava apenas de passagem. 542 00:48:05,730 --> 00:48:06,730 Posso subir? 543 00:48:43,950 --> 00:48:46,250 Você sempre tem o apartamento tão fofo? 544 00:48:54,410 --> 00:48:58,070 Aí você tem um filho e nem você pode ter uma planta. 545 00:49:01,690 --> 00:49:03,090 Pegar. Obrigado. 546 00:49:12,010 --> 00:49:13,850 Pera me deu um vaso desses. 547 00:49:15,210 --> 00:49:16,310 Eu sabia que gostava deles. 548 00:49:16,910 --> 00:49:21,770 Pobre. Eu o tinha na prateleira até que Paul bateu nos móveis e 549 00:49:21,770 --> 00:49:22,770 quebrou. 550 00:49:31,530 --> 00:49:32,530 Eu estava pensando. 551 00:49:35,210 --> 00:49:39,370 Quando você e eu carregamos um ao outro aqueles doces de vidro. 552 00:49:39,880 --> 00:49:43,420 O que eu dei para a mãe não sei quem de Veneza. 553 00:49:43,640 --> 00:49:45,420 Delido Delicioso, isso. 554 00:49:47,060 --> 00:49:48,940 Um pouco brega, na verdade. 555 00:49:51,740 --> 00:49:53,460 Ela os valorizava. 556 00:49:54,840 --> 00:49:58,560 Escondemos o vidro quebrado e não Dormimos em quê, em duas semanas? 557 00:50:00,700 --> 00:50:05,680 À noite eu vim e te disse, Digamos, temos que contar a eles. 558 00:50:06,320 --> 00:50:07,600 E você não fez nada. 559 00:50:10,350 --> 00:50:11,610 Eu estava em pânico. 560 00:50:14,570 --> 00:50:17,070 O medo que eu tinha dele. 561 00:50:18,590 --> 00:50:22,430 O mais forte é que a mãe teve encontrou o vidro quebrado de 562 00:50:22,430 --> 00:50:23,930 Já fazia um tempo e ele não nos contava. 563 00:50:27,350 --> 00:50:28,630 A própria puta. 564 00:50:32,230 --> 00:50:35,770 É que decidi não tê-lo. 565 00:50:37,150 --> 00:50:38,450 Eu não estou pronto. 566 00:50:40,359 --> 00:50:42,060 É que não posso sem ela. 567 00:50:42,780 --> 00:50:47,400 Eu não posso permitir isso. Marta, você tem que faça o que você quer fazer. 568 00:50:50,260 --> 00:50:51,800 Eu já sabia que você me diria isso. 569 00:50:52,220 --> 00:50:54,940 Isso é o que eu penso. não tenho espaço para outro garoto, Marc. 570 00:50:55,360 --> 00:50:58,560 Você sabe quanto me custou colocar Paulo esta tarde? Sair do trabalho mais cedo 571 00:50:58,560 --> 00:51:03,140 só para ter algum tempo sozinho? para acha? Só para pensar? 572 00:51:03,620 --> 00:51:07,400 Por que você não contou a Pera? Não É uma coisa da Pera. Ah, certo? É o pai dele, 573 00:51:07,440 --> 00:51:09,400 Marta. Marc, não preciso disso agora. E o que você precisa? 574 00:51:10,410 --> 00:51:11,830 Por que você veio? O que você quer? 575 00:51:13,150 --> 00:51:15,790 Você é tão egoísta às vezes, Mark. Puta merda puta! 576 00:51:16,390 --> 00:51:18,290 Egoísta? Sim, egoísta. 577 00:51:18,810 --> 00:51:22,830 Quando tento... Quando tento colocar limites, quando tento ser assertivo, 578 00:51:22,850 --> 00:51:24,310 Sou egoísta, Mark. Estabelecer limites, hein? 579 00:51:24,510 --> 00:51:25,590 É isso que você faz? 580 00:51:26,230 --> 00:51:27,230 Uau, nascido. 581 00:51:27,250 --> 00:51:28,250 Estabeleça limites. 582 00:51:28,950 --> 00:51:30,530 Conflito mínimo, eu estabeleço um limite. 583 00:51:30,770 --> 00:51:32,330 Mãe doente, estabeleci um limite. 584 00:51:33,750 --> 00:51:35,690 Estabelecer limites tem consequências, Mark. 585 00:51:36,350 --> 00:51:39,210 E olhar para o outro lado não os torna desaparecer. 586 00:51:45,180 --> 00:51:46,700 Quais consequências, Marta? 587 00:53:00,330 --> 00:53:01,390 Você já fez a bolonhesa? 588 00:53:02,190 --> 00:53:03,190 Eu senti vontade. 589 00:53:03,850 --> 00:53:05,090 Eu não mereço você, hein? 590 00:53:05,370 --> 00:53:06,370 Não diga isso. 591 00:53:07,330 --> 00:53:08,570 Deixo as coisas e venho. 592 00:53:10,150 --> 00:53:11,450 Estou morto. 593 00:53:11,950 --> 00:53:13,890 O dia todo fazendo testes de câmera. 594 00:53:14,610 --> 00:53:15,610 Vamos ver. 595 00:53:17,430 --> 00:53:21,690 Vai ser muito legal. Mas está uma bagunça. E Diego? 596 00:53:22,650 --> 00:53:23,650 Eu amo Diego. 597 00:53:23,670 --> 00:53:26,170 Ah, e a propósito, fomos convidados para jantar amanhã 598 00:53:26,530 --> 00:53:28,190 É assim que vemos um novo apartamento. 599 00:53:29,020 --> 00:53:31,620 Eu não acho que temos nada, então eu tenho disse que sim, ok? 600 00:53:53,680 --> 00:53:54,680 Que? 601 00:53:56,980 --> 00:53:57,980 Você voltou a fumar? 602 00:53:59,700 --> 00:54:04,200 Não. Encontrei um pacote oculto em uma gaveta. É do Rogério. 603 00:54:04,980 --> 00:54:05,980 Ele voltou para casa. 604 00:54:06,100 --> 00:54:07,300 E você guarda isso para ele? 605 00:54:08,440 --> 00:54:09,440 Deixo isso para você. 606 00:54:17,480 --> 00:54:23,320 Você não precisa correr. 607 00:54:24,660 --> 00:54:26,000 Isso não vai embora. 608 00:54:26,640 --> 00:54:28,260 E é sujo comer assim. 609 00:54:28,640 --> 00:54:29,640 Eudal. 610 00:54:32,460 --> 00:54:33,460 Vamos ver, Marcos. 611 00:54:36,120 --> 00:54:37,120 O que está acontecendo? 612 00:54:39,540 --> 00:54:40,540 Nada. 613 00:54:42,840 --> 00:54:43,860 Diga-me uma mentira, vamos. 614 00:54:44,580 --> 00:54:46,660 Não, não, não, não, não, não. Eu não estou com vontade. 615 00:54:49,320 --> 00:54:50,320 Eu não gosto de jantar. 616 00:54:54,500 --> 00:54:55,500 Foda-se você? 617 00:55:01,160 --> 00:55:05,080 Faz você se sentir péssimo por trabalhar tanto. 618 00:55:05,700 --> 00:55:06,780 Eu sou feio. 619 00:55:07,080 --> 00:55:09,380 Horrível. São as roupas. 620 00:55:09,640 --> 00:55:10,800 Posso tirar isso? 621 00:55:11,520 --> 00:55:17,060 Devo tirá-lo? Me incomoda que você goste tanto o que você faz. 622 00:55:17,320 --> 00:55:18,320 Oh, OK. 623 00:55:18,440 --> 00:55:20,780 Você está com inveja? Eu odeio isso. 624 00:55:21,180 --> 00:55:23,220 Eu me ressinto disso, na verdade. 625 00:55:23,620 --> 00:55:27,500 Que você chegue tão feliz. o que conhecer novas pessoas. 626 00:55:28,620 --> 00:55:29,740 Você se ressente de mim. 627 00:55:30,360 --> 00:55:31,360 Te odeio. 628 00:55:34,400 --> 00:55:35,400 Você me odeia. 629 00:55:37,700 --> 00:55:38,860 Como no primeiro dia. 630 00:55:42,240 --> 00:55:43,300 Você quer me deixar? 631 00:56:08,810 --> 00:56:10,070 Acho que temos que falhar. 632 00:57:50,860 --> 00:57:51,860 Obrigado. 633 00:58:55,020 --> 00:58:56,800 Como foi ontem? O que você fez? 634 00:58:57,420 --> 00:58:59,620 Nada, em casa, com Eudald. 635 00:59:01,060 --> 00:59:02,060 Ei, o que? 636 00:59:02,360 --> 00:59:07,300 Devemos nos encontrar hoje ou o quê? Não, não, não, não, não Eu posso ir. Jantei no La Berneda. 637 00:59:07,420 --> 00:59:08,420 Em La Berneda? 638 00:59:08,580 --> 00:59:09,760 O que diabos você está fazendo aí? 639 00:59:10,000 --> 00:59:11,000 Alguns amigos de Eudald. 640 00:59:11,320 --> 00:59:13,000 Apologia Marisocialista, basicamente. 641 00:59:13,220 --> 00:59:19,340 Oh, por favor, isto é, barba pequena, Salomão, certo? E obviamente o lubrificante base 642 00:59:19,340 --> 00:59:21,360 aguado para não manchar nada. cale a boca, vá. 643 00:59:24,830 --> 00:59:25,830 E por que você está indo? 644 00:59:27,970 --> 00:59:29,110 Eles são seus amigos. 645 00:59:29,790 --> 00:59:30,790 E se eu for? 646 00:59:30,850 --> 00:59:34,050 Para jantar? Não sei, eles são amigos seus, eu Eu sou seu amigo. 647 00:59:34,410 --> 00:59:36,830 O próximo jantar que teremos em casa você vem 648 00:59:37,350 --> 00:59:38,610 OK? OK. 649 00:59:43,810 --> 00:59:44,810 Que? 650 00:59:46,530 --> 00:59:47,530 Nada. 651 00:59:48,170 --> 00:59:49,170 Diga-me o que? 652 00:59:49,690 --> 00:59:52,590 Não sei, cara, é como se ultimamente eu Eu me sinto um pouco... 653 00:59:53,279 --> 00:59:54,540 Separados e não sei porquê. 654 00:59:55,820 --> 00:59:57,300 Cara, isso é coisa minha. 655 00:59:58,120 --> 00:59:59,120 Parágrafo? 656 00:59:59,440 --> 01:00:05,080 Sim, eu não sei. É como se eu sentisse que deixou um pouco de fora da sua vida, de você, 657 01:00:05,200 --> 01:00:06,200 de você, de você 658 01:00:06,340 --> 01:00:09,200 Roger, acabamos de fazer a compra juntos. Ok, isso é legal. 659 01:00:09,620 --> 01:00:10,840 Anfitrião e quanto nos custou ficar. 660 01:00:11,120 --> 01:00:13,980 O que você quer, sair e festejar areia, como fizemos antes? eu não tenho você 661 01:00:13,980 --> 01:00:16,340 Dito isto, eu não te contei isso. e eu irei para a exposição. 662 01:00:16,700 --> 01:00:17,700 Não é isso. 663 01:00:18,440 --> 01:00:19,440 Não sei, é... 664 01:00:20,339 --> 01:00:24,440 Você, Yeudal, agora Tiana de repente... Não, eu não disse que Tiana estava indo embora. Não 665 01:00:24,440 --> 01:00:25,440 é necessário 666 01:00:25,560 --> 01:00:26,700 Ele apenas me propôs isso. 667 01:00:28,080 --> 01:00:29,080 Amoré. 668 01:00:30,120 --> 01:00:31,120 Hospedar. 669 01:00:32,480 --> 01:00:34,700 Essa era a vida que você esperava? 670 01:00:35,360 --> 01:00:36,360 E você? 671 01:00:36,800 --> 01:00:40,340 Essa é a vida que você esperava? Uau, garoto, às vezes você fala exatamente a mesma coisa 672 01:00:40,340 --> 01:00:41,560 do que sua mãe, né? 673 01:00:59,520 --> 01:01:01,200 Bem-vindo à nossa humilde morada. 674 01:01:01,980 --> 01:01:05,240 Amor! É fofo, não é? Vamos ver, é pequeno, mas é legal. 675 01:01:05,840 --> 01:01:07,100 Ah, que fofo! É uma planta. 676 01:01:07,440 --> 01:01:08,480 Oh sim! Deixe aí. 677 01:01:08,800 --> 01:01:10,500 Amor, ali, perto da janela. 678 01:01:11,080 --> 01:01:12,080 Você já viu isso? 679 01:01:12,200 --> 01:01:15,380 Eu sempre quis ter isso. Não, isso sim, era, mas nós o reformamos 680 01:01:15,380 --> 01:01:18,060 um pouco e colocamos esta pedra que Não... Limas! 681 01:01:18,840 --> 01:01:21,700 Ah, eu adoro limão! Oh sim? Bem pegue se quiser. 682 01:01:22,000 --> 01:01:25,120 Bem, nada mal, certo? Eu simplesmente não Eu vi cozinhando aqui. Nós não temos isso 683 01:01:25,120 --> 01:01:26,120 a mão a casa. 684 01:01:26,440 --> 01:01:30,380 Eu sei, sim, eles são da Ikea. Desculpe, desculpe, desculpe, é que ele não nos deu 685 01:01:30,380 --> 01:01:31,700 ainda é hora de comprar qualquer coisa. 686 01:01:32,260 --> 01:01:36,200 Mas a casa é incrível. e faltando ainda a parte do estudo. Eu acho que 687 01:01:36,200 --> 01:01:38,220 colocaremos uma pequena mesa de edição, ¿sabes? 688 01:01:38,820 --> 01:01:39,820 Uau! 689 01:01:40,080 --> 01:01:41,500 Incrível. Não, não, não, não. Obrigado. 690 01:01:41,760 --> 01:01:44,940 Ainda temos que pintar as paredes. Essa parede aqui está faltando. É só que eu não 691 01:01:44,940 --> 01:01:47,300 apenas convencido. Isso é tudo levantado. 692 01:01:47,700 --> 01:01:48,638 Mas... Ah! 693 01:01:48,640 --> 01:01:53,060 Diego reservou alguns móveis de um antigo que é incrível. Eu não 694 01:01:53,060 --> 01:01:56,400 Eu não tinha ideia de que eles existiam. A coisa sobre o leilões. Leilões, exatamente. Bem, ele 695 01:01:56,400 --> 01:01:58,980 marido de su hermana es arquiteto. Ah, Sim. 696 01:02:01,160 --> 01:02:03,880 Sim, se você quiser eu posso te dar o dele contato. Claro, sim. 697 01:02:04,180 --> 01:02:05,700 Olha, ele tem que explicá-los. 698 01:02:06,080 --> 01:02:09,480 Quando fomos para Marrocos, aquele cachorro Eu queria comprar um tapete e 699 01:02:09,480 --> 01:02:13,580 Entramos em um lugar e ele queria pechinchar e Eu, bem, você está no Marrocos? Negociar. 700 01:02:13,600 --> 01:02:17,080 E ele começa, bem, a perguntar se era autêntico o tapete. E estou pensando, 701 01:02:17,320 --> 01:02:20,680 amor, quão autêntico? Quero dizer, É do Marrocos? Claro que é 702 01:02:20,680 --> 01:02:23,480 autêntico? Onde fica o banheiro? Ali, no canto inferior direito. 703 01:02:24,480 --> 01:02:27,940 Agora eu venho. Olha, isso foi autêntico tapete que quando chegarmos a Varna o 704 01:02:27,940 --> 01:02:30,160 teremos que pegar assim, com pinça o tintureiro 705 01:03:34,939 --> 01:03:36,300 Desculpe, desculpe, desculpe, desculpe. 706 01:03:36,540 --> 01:03:39,540 Não se preocupe, não há problema. Eu vi o porta aberta. Sim, sim. 707 01:03:43,060 --> 01:03:44,900 Talvez em breve seremos três. 708 01:03:48,100 --> 01:03:49,700 Que? Impressionante, não é? 709 01:03:50,760 --> 01:03:53,480 Estamos muito entusiasmados. 710 01:03:57,940 --> 01:04:02,980 Eudald já me disse que isso o faz muito animado e isso... E isso para você... 711 01:04:03,920 --> 01:04:06,300 Você está um pouco preocupado com o assunto, mas agora você verá. 712 01:04:07,240 --> 01:04:10,760 É super fácil e você pode nos pedir ajuda. 713 01:04:11,880 --> 01:04:14,480 Nossa, Eudald seria um ótimo pai. 714 01:04:14,900 --> 01:04:16,540 Eudald você... Opa, opa, opa, opa. 715 01:04:16,800 --> 01:04:17,800 Não, não, não, não. 716 01:04:17,860 --> 01:04:18,538 Ah, certo? 717 01:04:18,540 --> 01:04:19,540 Não. 718 01:04:20,460 --> 01:04:23,080 Vamos ver, vamos ver. Não assim, não assim. 719 01:04:23,360 --> 01:04:24,880 Tente, tente. Ah, um jogo! 720 01:04:25,360 --> 01:04:26,360 Olhar. 721 01:04:27,300 --> 01:04:28,300 Uau! 722 01:04:29,560 --> 01:04:31,180 O que você estava fazendo há tanto tempo? 723 01:04:39,630 --> 01:04:40,830 Somos um maldito clichê. 724 01:04:44,370 --> 01:04:46,530 Eles realmente querem ser amigos. nosso. 725 01:04:47,850 --> 01:04:52,130 Não sei, Neutal. Eu acho que se alguém Ele entra em sua casa para fazer uma orgia, 726 01:04:52,170 --> 01:04:53,430 Não há problema em avisar. 727 01:04:54,990 --> 01:04:57,070 Não é uma orgia, é? Se ao menos estivéssemos quatro. 728 01:05:09,160 --> 01:05:10,160 É um quarteto. 729 01:05:28,720 --> 01:05:29,840 Você sabia disso? 730 01:05:31,640 --> 01:05:32,640 O fato disso? 731 01:05:34,300 --> 01:05:35,660 Que eles queriam foder. 732 01:05:36,260 --> 01:05:38,380 Não, cara, não. Como eu deveria saber? 733 01:05:39,700 --> 01:05:41,160 Não sei, você trabalha com ele, certo? 734 01:05:42,340 --> 01:05:43,700 Mark, sim, mas o que eu sei. 735 01:05:45,060 --> 01:05:48,300 Vejamos, também não seria um drama, certo? Estamos juntos e nos divertindo 736 01:05:48,300 --> 01:05:50,200 bem e é isso. Não foi isso que eu te disse perguntou. 737 01:05:57,020 --> 01:05:58,020 O que você está insinuando? 738 01:05:59,340 --> 01:06:00,340 Nada. 739 01:06:00,360 --> 01:06:03,400 Não estou insinuando nada, só estou perguntando se você você sabia disso Mark, é muito forte o que eu 740 01:06:03,400 --> 01:06:04,400 você está dizendo. 741 01:06:05,920 --> 01:06:06,920 É assim que você me vê? 742 01:06:07,240 --> 01:06:08,980 Ou a questão é poder me censurar por alguma coisa. 743 01:06:13,300 --> 01:06:15,540 É que estou... estou exausto. 744 01:06:17,040 --> 01:06:19,280 Eu juro, é cansativo. 745 01:06:20,320 --> 01:06:23,460 Eu sinto a pressão para fazer isso bom. 746 01:06:27,200 --> 01:06:28,240 Impressão de quê? 747 01:06:34,200 --> 01:06:36,460 É simplesmente... é impossível. 748 01:06:37,480 --> 01:06:38,480 Esteja no seu nível. 749 01:07:05,710 --> 01:07:10,670 O dia em que eu estiver errado... O que vai acontecer? 750 01:07:15,870 --> 01:07:17,790 É isso, você não está errado. 751 01:07:20,710 --> 01:07:22,830 Você está sempre lá quando precisa ser. 752 01:07:23,270 --> 01:07:24,270 Você cuida de mim. 753 01:07:25,390 --> 01:07:26,470 Você me faz rir. 754 01:07:28,870 --> 01:07:30,050 Você é perfeito. 755 01:07:31,730 --> 01:07:32,730 Não. 756 01:07:35,690 --> 01:07:36,690 Eu não estou. 757 01:07:39,510 --> 01:07:42,490 E essa é a diversão, certo? 758 01:07:44,830 --> 01:07:46,290 Eu não posso ser perfeito. 759 01:08:10,920 --> 01:08:11,920 Vamos dormir. 760 01:08:15,140 --> 01:08:16,260 Sinto muito. 761 01:08:25,200 --> 01:08:32,200 É que eu não... eu não 762 01:08:32,200 --> 01:08:34,939 Eu sei... como posso ajudá-lo. 763 01:09:31,310 --> 01:09:32,529 Posso comer outro donut? 764 01:09:32,750 --> 01:09:33,589 Não há mais. 765 01:09:33,590 --> 01:09:34,649 Sim, vamos ver, vamos ver. 766 01:09:34,850 --> 01:09:36,310 Não, não, não há mais. 767 01:09:36,529 --> 01:09:37,529 Vamos, me dê, me dê, me dê. 768 01:09:41,850 --> 01:09:43,630 Que? Nada, você não. 769 01:09:44,270 --> 01:09:45,270 Véspera! 770 01:09:45,990 --> 01:09:46,990 E tenha cuidado! 771 01:09:48,109 --> 01:09:49,950 Vamos, vamos pegar, pegar. 772 01:09:50,170 --> 01:09:51,170 OK. 773 01:10:03,050 --> 01:10:04,090 Vejo você muito integrado. 774 01:10:04,630 --> 01:10:05,630 Sim, vale a pena. 775 01:10:06,990 --> 01:10:07,990 Obrigado. 776 01:10:09,870 --> 01:10:11,770 A você, por me fazer o favor. 777 01:10:14,210 --> 01:10:19,010 O que... e a militância de mães? Uma mãe ficou zangada com 778 01:10:19,010 --> 01:10:22,810 outra mãe porque seu filho não queria convide outra pessoa para uma festa infantil. 779 01:10:25,610 --> 01:10:26,770 Quem te deu donuts? 780 01:10:27,990 --> 01:10:28,990 E Pera? 781 01:10:29,990 --> 01:10:30,990 Funciona. 782 01:10:32,590 --> 01:10:33,590 Não sei. 783 01:10:34,090 --> 01:10:35,910 A verdade é que não sei. 784 01:10:36,650 --> 01:10:37,930 Você não sabe? 785 01:10:41,170 --> 01:10:42,690 Eu pedi o divórcio. 786 01:10:44,430 --> 01:10:48,130 Eu disse a ele que estava grávida e ele não Foi muito engraçado. 787 01:10:51,990 --> 01:10:54,810 Mas ele ficou menos divertido quando perguntei a ele para sair de casa. 788 01:10:56,070 --> 01:10:59,690 Ainda é muito cedo e iremos gerenciando na hora, mas... 789 01:11:00,380 --> 01:11:02,180 Eu quero que o Pau vá embora ideia. 790 01:11:08,800 --> 01:11:09,800 Eu quero fazer isso bem. 791 01:11:13,620 --> 01:11:14,620 Realmente. 792 01:11:27,980 --> 01:11:29,880 Pau me perguntou sobre ela outro dia. 793 01:11:32,340 --> 01:11:33,340 Para ela? 794 01:11:34,660 --> 01:11:35,660 Para a vovó. 795 01:11:40,020 --> 01:11:41,280 E o que ele te perguntou? 796 01:11:43,900 --> 01:11:46,960 Bem... o que exatamente aconteceu com ele. 797 01:11:48,100 --> 01:11:54,080 As crianças conversam na escola e... não é um pouco pequeno para perguntar a esses 798 01:11:54,080 --> 01:11:57,460 coisas? Sim, também é muito pequeno para as notas que ele recebe e... 799 01:12:00,880 --> 01:12:01,880 E o que você disse a ele? 800 01:12:02,800 --> 01:12:08,660 Tive que explicar para ele que um dia ele se cansou de tudo e... 801 01:12:08,660 --> 01:12:10,420 E o que foi? 802 01:12:10,720 --> 01:12:12,580 E ele te perguntou onde? 803 01:12:13,040 --> 01:12:15,400 Ele me perguntou do que ele estava cansado. 804 01:12:16,420 --> 01:12:18,120 O cara é profundo. 805 01:12:18,400 --> 01:12:19,400 Não sei. 806 01:12:19,880 --> 01:12:21,440 Ele será um maldito gênio. 807 01:12:26,560 --> 01:12:27,560 Ou não? 808 01:12:28,040 --> 01:12:29,260 E nada acontece. 809 01:12:37,930 --> 01:12:39,070 Eu só não quero ser como ela. 810 01:12:41,230 --> 01:12:42,910 Eu não quero ser como ela. 811 01:12:43,910 --> 01:12:44,910 Você não estará. 812 01:12:47,970 --> 01:12:49,790 Para começar, você cozinha muito mal. 813 01:12:55,130 --> 01:12:59,070 Vou pegar uma garrafa de água. 814 01:13:00,370 --> 01:13:02,530 Você verá quando o açúcar diminuir. touros. 815 01:13:08,720 --> 01:13:10,140 Você será um bom pai. 816 01:16:49,339 --> 01:16:50,339 Você gosta disso? 817 01:16:53,260 --> 01:16:54,260 Para nossa casa. 818 01:16:54,900 --> 01:16:58,860 Quando... Quando tivermos um. 819 01:16:59,680 --> 01:17:01,400 Você acha que isso funcionará para nós? 820 01:17:01,660 --> 01:17:07,720 Claro. Se você continuar a ser o rei de gráficos e eu continuo rolando contra eles 821 01:17:07,720 --> 01:17:09,500 espelhos do caminho, né? 822 01:17:14,440 --> 01:17:15,540 Você quer uma bebida? 823 01:17:16,660 --> 01:17:17,660 De cada um. 824 01:17:19,900 --> 01:17:22,200 Sim. A verdade é que sim. 825 01:17:34,019 --> 01:17:35,019 Olá. 826 01:17:36,680 --> 01:17:37,680 Olá. 827 01:17:39,160 --> 01:17:40,780 Seu marido é muito bonito. 828 01:17:42,980 --> 01:17:45,540 Brincadeira, brincadeira, ele é muito bonito. 829 01:17:46,600 --> 01:17:48,720 Ele foi buscar um copo de cava para mim. 830 01:17:48,960 --> 01:17:49,960 Eu criei você. 831 01:17:50,320 --> 01:17:53,120 Olhe para ela. Teremos que comemorar você, certo? 832 01:17:53,380 --> 01:17:54,380 Sim. 833 01:18:00,540 --> 01:18:01,540 Você está bem? 834 01:18:02,020 --> 01:18:03,020 Sim, sim, sim. 835 01:18:04,180 --> 01:18:05,180 Muita pressão. 836 01:18:05,920 --> 01:18:08,420 E não ajuda que eu tenha fodido ele, você sabe? 837 01:18:08,920 --> 01:18:10,280 Ele veio com seu merizo. 838 01:18:11,100 --> 01:18:12,820 Desculpe, cara. Não é verdade. 839 01:18:13,140 --> 01:18:14,140 Você adora. 840 01:18:15,700 --> 01:18:18,120 Desculpe, tenho que abrir a porta. por trás. Até mais? 841 01:18:19,200 --> 01:18:20,179 Eu não acho. 842 01:18:20,180 --> 01:18:22,980 Eudald está prestes a iniciar o filmando. Amor, por favor. 843 01:18:25,260 --> 01:18:28,620 OK. Ok, sim, sim, sim. eu fico um enquanto vamos lá. 844 01:18:28,900 --> 01:18:31,720 Claro, e é assim que ficamos bêbados quando estávamos na universidade. 845 01:18:32,620 --> 01:18:33,620 Até mais. 846 01:18:34,320 --> 01:18:35,179 Aproveite muito. 847 01:18:35,180 --> 01:18:36,180 Obrigado. Até agora. 848 01:25:45,610 --> 01:25:47,310 Acho que temos que foder.